Fri 29 December 2023
C'è qualcosa di più(!?)
Come dimenticarsi della terza scatola del D&D BECMI? Qui si va oltre dungeon e praterie!
Categoria
Traduzioni
Tue 09 August 2016
Ed è solo l'inizio
Siete rimasti affascinati dalla scatola rossa del D&D? Siete stati fortunati, ma quello è solo l'inizio!
Mon 08 August 2016
Pane, Burroughs e marmellata
Non mi è stato mai chiesto di stilare una lista di consigli per letture fantasy e di fantascienza. Probabilmente vi siete dimenticati, quindi ve la propongo!
Thu 28 July 2016
Due supertitoli quasi sbagliati
Basta criticare le traduzioni dall'inglese all'italiano! È ora di vedere quanto sono terribili gli altri!
Wed 23 September 2015
La sottile scatola rossa
La scatola rossa del D&D. Devo realmente aggiungere altro?
Fri 04 September 2015
Luck Tales!
Oggi abbiamo un tema d'eccezione. Signore e signori... i cartoni animati!
Wed 02 September 2015
The Call of the Original
Mentre ringrazio Jack London per averci prestato il titolo, mi appresto a parlare di letture in lingua inglese.
Wed 10 June 2015
LEGO il traduttore e lo frusto
Si torna a parlare di traduzioni, e questa volta andiamo a visitare il mondo dei mattoncini LEGO!
Thu 09 April 2015
Another one bites the... stair.
Un ulteriore errore di traduzione che ricordo mi aveva “tormentato” fin dalla prima lettura de “Il Signore degli Anelli”.